Pagine → 1 2
20/01/2009 08:27:12
@Rosanera
Per Linux c'è il sempre ottimo Eclipse :)
Che è anche per Windows, così mantieni il layout, ma se non sei una programmatrice non ti conviene metterci mano :)
Se riesco a trovare un paio d'ore da dedicarci e ti passo i testi, tu riesci a ripassarmele tradotte?
20/01/2009 10:24:19
Io ho studiato francese alle medie, ma lo mastico ancora bene. Diciamo che posso collaborare per una traduzione di questo gioco.
Comunque dalla home dice appunto che Rolistik è un software che permette di giocare come se fosse un gioco di ruolo da tavolo, sfruttand però una piattaforma virtuale tramite internet. Consigliano pure di affiancarlo ad un programma come ad esempio Skype per poter conversare tra giocatori, e le sessioni possono essere sospese e riprese in qualsiasi momento.
Sembra in effetti molto interessante come soluzione di gioco.
20/01/2009 11:38:30
Non ho capito a che punto siete, ma se vi serve un traduttore di francese, per me è la seconda lingua. Testi e cazzi e mazzi non ho problemi di sorta.
Se c'è da tradurre cose tecniche ci metto qualche momento di più se capisco di che si parla.
Contattate in mp se vi posso servire.
Cmq io l'ho scaricato :D
20/01/2009 12:36:18
Non so se poss ainteressare ma un altro software simile a quello in inglese è questo:
http://www.rpgobjects.com/index.php?c=orpg
Ha anche diversi addon come schede per sistemi di gioco dipo D20 system vecchio AD&D ecc con automatizzazione nel calcolo dei bonus.
Su features c'è anche uno screenshot dell'applicazione
21/01/2009 09:28:38
Ma alla fine qualcuno di voi ci sta lavorando? Perché ho visto molti quì dare la propria disponibilità, chi per tradurlo chi per la parte di programmazione, se magari ci aggiorniamo un attimo e collaboriamo magari riusciamo ad ottenere un risultato più rapido ed efficiente.
21/01/2009 12:02:59
Discussione seguita da
Pagine → 1 2
Rispondi alla Discussione Aggiungi ai Preferiti Inoltra Discussione Forum Giochi Online Elenco Forum
I dati del generatore di rank sono stati aggiornati!
Enlisted → Guida la tua squadra di soldati in combattimenti su larga scala, con fanteria, veicoli corazzati e aerei della IIa Guerra Mondiale!
Planethos GdR: Una nuova profezia
Metin2: Informazioni sul server migliorate
Age of Crystals: Rallentamenti estivi
dbzgdr ha risposto alla discussione: Dragon Ball Z Gdr
Piume Nere → Inquisizione, Intrigo e Soprannaturale: quali torbidi e oscuri segreti si celano tra le nebbie di Laddington? Iscriviti per scoprirlo!
Titan Revenge: Calendario eventi fino a fine mese online!
Enlisted: Modifiche al sistema di aggiornamento
War Thunder → Aviazione, veicoli corazzati e flotte militari della seconda guerra mondiale. Parteciperai a tutte le principali battaglie!
pyro72 ha aperto un annuncio di ricerca: World Without Heroes ricerca Giocatore
World Without Heroes: News GDR: Pubblicazione e Nuovo Inizio
Il gestore di Nexi Generation ha risposto alla recensione di deanna
Infinity Kingdom → Gioco di strategia MMO in stile cartoon in cui diventi un signore pieno di risorse. Difendi la terra di Norheim dagli gnomi malvagi!
Raw Fantasy - Il gestore di Grendhal ci spiega cosa è il Raw Fantasy e tutte le sue sfaccettature
Ricerche Staff a Pagamento - Tutte le ricerche staff che prevedono un compenso! Sviluppa un GdR e guadagna!
VPS - Cos'è il VPS e quale il suo utilizzo nel Gaming?
Tales of the Silver Sword - Recensione del gioco fantasy Tales of the Silver Sword ambientato nei mitici Forgotten Realms di D&D!
Hall of Fame - Le schede di gioco che hanno avuto il maggior numero di visualizzazioni di pagina uniche!
Analisi dei MUD - Analisi storica e critica dei Multi User Dungeon (MUD)!